Apostelgeschichte 28:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹² Wir landeten dann in Syrakus und verweilten da drei Tage;

Vers anzeigen

bibel heute

¹² Wir liefen Syrakus an und blieben drei Tage dort.

Lutherbibel 1912

¹² Und da wir gen Syrakus kamen, blieben wir drei Tage da.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹² Und als wir in Syrakus gelandet waren, blieben wir drei Tage.

Elberfelder 1871

¹² Und als wir in Syrakus gelandet waren, blieben wir drei Tage.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹² Und als wir in Syrakus gelandet waren, blieben wir drei Tage.

Apostelgeschichte 28:12 Querverweise

Apostelgeschichte 21:7

Wir aber vollendeten unsere Fahrt von Tyrus ab, und kamen nach Ptolemais, und begrüßten die Brüder und blieben einen Tag bei ihnen.

Apostelgeschichte 27:2

Wir bestiegen aber ein Adramyttenisches Schiff, welches an die Plätze von Asia fahren wollte, und giengen unter Segel in Begleitung des Makedoniers Aristarchus von Thessalonike.

Apostelgeschichte 28:11

Nach drei Monaten aber fuhren wir in einem Alexandrinischen Schiffe ab, das an der Insel überwintert hatte, und das Zeichen der Dioskuren führte.

Apostelgeschichte 28:13

von da fuhren wir weiter nach Regium, und, da einen Tag nachher Südwind einfiel, kamen wir am zweiten Tage nach Puteoli.