Apostelgeschichte 27:36 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

³⁶ Es wurden aber alle wohlgemut und nahmen ebenfalls Nahrung zu sich.

Vers anzeigen

bibel heute

³⁶ Da fassten alle neuen Mut und fingen ebenfalls an zu essen.

Lutherbibel 1912

³⁶ Da wurden sie alle gutes Muts und nahmen auch Speise.

Darby Unrevidierte Elberfelder

³⁶ Alle aber, gutes Mutes geworden, nahmen auch selbst Speise zu sich.

Elberfelder 1871

³⁶ Alle aber, gutes Mutes geworden, nahmen auch selbst Speise zu sich.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³⁶ Alle aber, guten Mutes geworden, nahmen auch selbst Speise zu sich.

Apostelgeschichte 27:36 Querverweise

Psalm 27:14

Harre auf Jahwe! Sei getrost und starkes Muts; ja, harre auf Jahwe!

Apostelgeschichte 27:22

Immerhin heiße ich euch jetzt getrost sein; es wird kein Leben von euch verloren gehen, nur das Schiff.

Apostelgeschichte 27:25

Darum seid wohlgemut, ihr Männer, ich glaube Gott, daß es so kommt, wie zu mir gesprochen ward.