Apostelgeschichte 27:32 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

³² Da kappten die Soldaten die Stricke des Boots und ließen dasselbe hinausfallen.

Vers anzeigen

bibel heute

³² Da kappten die Soldaten die Taue des Beiboots und ließen es wegtreiben.

Lutherbibel 1912

³² Da hieben die Kriegsknechte die Stricke ab von dem Kahn und ließen ihn fallen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

³² Dann hieben die Kriegsleute die Taue des Bootes ab und ließen es hinabfallen.

Elberfelder 1871

³² Dann hieben die Kriegsleute die Taue des Bootes ab und ließen es hinabfallen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³² Dann hieben die Kriegsleute die Taue des Bootes ab und ließen es hinabfallen.

Apostelgeschichte 27:32 Querverweise

Lukas 16:8

Und es lobte der Herr den ungerechten Verwalter, daß er klug gethan, denn die Söhne dieser Welt sind klüger, als die Söhne des Lichts gegenüber ihrem Geschlechte.

Johannes 2:15

Und er machte eine Geißel aus Stricken und trieb sie alle aus dem Tempel samt den Schafen und den Ochsen, und schüttete die Münze der Geldmäkler aus und warf ihre Tische um,

Apostelgeschichte 27:31

sagte Paulus zu dem Hauptmann und den Soldaten: wenn sie nicht im Schiff bleiben, ist für euch keine Rettung.

Apostelgeschichte 27:33

Bis es aber Tag wurde, ermunterte Paulus alle, Nahrung zu nehmen, und sagte: heute sind es vierzehn Tage, daß ihr ohne Nahrung zuwartet und nichts zu euch nehmet.