Apostelgeschichte 2:1 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker1 Und als der Pfingsttag gekommen, waren sie alle an einem Orte beisammen, See the chapterVers anzeigenbibel heute1 Als der Pfingsttag anbrach, waren alle wieder beieinander. See the chapterLutherbibel 19121 Und als der Tag der Pfingsten erfüllt war, waren sie alle einmütig beieinander. See the chapterDarby Unrevidierte Elberfelder1 Und als der Tag der Pfingsten erfüllt wurde, waren sie alle an einem Orte beisammen. See the chapterElberfelder 18711 Und als der Tag der Pfingsten erfüllt wurde, waren sie alle an einem Orte beisammen. See the chapterElberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)1 Und als der Tag der Pfingsten erfüllt wurde, waren sie alle an einem Ort beisammen. See the chapter |
es hatten aber die Trompeter und die Sänger gleichzeitig und einstimmig anzuheben, Jahwe zu rühmen und ihm zu danken, - sowie man also die Trompeten und Cymbeln und die übrigen Musikinstrumente und den Lobpreis Jahwes "denn er ist gütig, denn ewig währt seine Gnade" erschallen ließ, da wurde der Tempel Jahwes von einer Wolke erfüllt,