Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Amos 1:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

12 Darum werde ich Feuer gegen Theman entsenden, das soll die Burgen von Bosra verzehren.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

12 Darum lege ich Feuer an Teman, damit es die Paläste von Bozra frisst.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

12 sondern ich will ein Feuer schicken gen Theman, das soll die Paläste zu Bozra verzehren.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

12 so werde ich ein Feuer senden nach Teman, und es wird die Paläste von Bozra verzehren.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

12 so werde ich ein Feuer senden nach Teman, und es wird die Paläste von Bozra verzehren.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

12 so werde ich ein Feuer senden nach Teman, und es wird die Paläste von Bozra verzehren.

See the chapter Kopieren




Amos 1:12
14 Querverweise  

Die Söhne des Eliphas aber waren: Theman, Omar, Zepho, Gaetham und Kenas.


Als Bela gestorben war, wurde Jobab, der Sohn Serahs, aus Bosra König an seiner Statt.


Als Bela gestorben war, wurde Jobab, der Sohn Serahs, aus Bosra König an seiner Statt.


Denn berauscht hat sich im Himmel mein Schwert; nun fährt es herab auf Edom und das von mir gebannte Volk zum Gericht.


Ein Schwert hat Jahwe, das trieft von Blut, das strotzt vom Fett, vom Blute der Lämmer und Böcke, vom Nierenfette der Widder. Denn Jahwe hält ein Opfer in Bozra und ein großes Schlachten im Lande Edom.


Wer ist der, der von Edom herkommt, in hochroten Kleidern von Bozra? Dieser da, prächtig geschmückt mit seinem Gewand, einher schreitend in der Fülle seiner Kraft? Ich bin's, der Gerechtigkeit verheißt, der Macht hat, zu erretten!


Denn ich schwöre bei mir, ist der Spruch Jahwes: Ein Gegenstand des Entsetzens, der Beschimpfung, des Starrens und des Fluchs soll Bozra werden, und alle ihre Tochterstädte sollen zu immerwährenden Wüsteneien werden!


Darum hört den Ratschluß Jahwes, den er in betreff Edoms gefaßt hat, und seine gedanken, die er hegt in betreff der Bewohner von Theman: Wahrlich, man soll sie fortschleppen - die geringsten der Schafe! Wahrlich, entsetzen soll sich über sie ihre Aue!


Fürwahr, einem Adler gleich steigt er auf und fliegt er heran und breitet seine Flügel über Bozra, und das Herz der Helden Edoms wird jenes Tags dem herzen eines Weibes in Kindesnöten gleichen.


Über Edom: So spricht Jahwe der Heerscharen: Ist denn keine Weisheit mehr in Theman? Ist denn der Rat der Klugen abhanden gekommen, ihre Weisheit verschüttet?


deshalb spricht der Herr Jahwe also: So will ich nun meine Hand gegen Edom ausrecken und Menschen und Vieh aus ihm hinwegtilgen und will es zu einer Wüstenei machen; von Theman bis nach Dedan hin sollen sie durchs Schwert fallen.


Die Offenbarung an Obadja. So spricht der Herr Jahwe über Edom: Eine Kunde haben wir vernommen von Jahwe her, und eine Botschaft ward unter die Völker gesandt: Auf! Laßt uns aufbrechen, es zu bekriegen!


Gott kommt von Theman her und der Heilige vom Gebirge Paran. Sela. Seine Majestätische Erscheinung bedeckt den Himmel, und von seinem Ruhme wird die Erde erfüllt.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige