Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




5. Mose 4:8 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

8 Und wo wäre irgend eine große Nation, die so vollkommene Satzungen und Rechte besäße, wie dieses ganze Gesetz, das ich euch heute vorlege?

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

8 Und wo gibt es eine große Nation, die so gerechte Ordnungen und Vorschriften hätte wie dieses Gesetz, das ich euch heute vorlege.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

8 Und wo ist so ein herrlich Volk, das so gerechte Sitten und Gebote habe wie all dies Gesetz, daß ich euch heutigestages vorlege?

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

8 Und welche große Nation gibt es, die so gerechte Satzungen und Rechte hätte, wie dieses ganze Gesetz, das ich euch heute vorlege?

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

8 Und welche große Nation gibt es, die so gerechte Satzungen und Rechte hätte, wie dieses ganze Gesetz, das ich euch heute vorlege?

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

8 Und welche große Nation gibt es, die so gerechte Satzungen und Rechte hätte, wie dieses ganze Gesetz, das ich euch heute vorlege?

See the chapter Kopieren




5. Mose 4:8
18 Querverweise  

Und auf den Berg Sinai stiegst du hinab, und indem du mit ihnen vom Himmel her redetest, gabst du ihnen billige Rechtsforderungen und wahrhaftige Gesetze und gute Satzungen und Gebote.


Du hast in Gerechtigkeit deine Zeugnisse geboten und in Treue überaus.


Gerechtigkeit sind deine Zeugnisse für immer; laß mich einsichtig werden, damit ich lebe.


Die Summe deines Worts ist Treue, und auf ewig währt alle deine gerechte Ordnung.


Alle deine Gebote sind Wahrheit. Ohne Grund verfolgen sie mich: hilf mir!


Von allem sonstigen Umfang habe ich ein Ende gesehen: überaus weitreichend ist dein Gebot.


Du hast einen Arm voller Kraft; stark ist deine Hand, hoch erhoben deine Rechte.


Gewölk und Dunkel ist um ihn her; Gerechtigkeit und Recht ist die Grundfeste seines Throns.


Jahwe gefiel es um seiner Gerechtigkeit willen, seine Unterweisung groß und herrlich zu machen.


Mag ich ihm auch meine Weisungen in Mengen aufzeichnen, so werden sie wie die eines Fremden angesehen.


Immerhin viel, in jedem Betracht. Voran, daß ihnen die Aussprüche Gottes anvertraut wurden.


damit er dich hoch über alle Völker, die er geschaffen hat, zu Preis, Ruhm und Ehre erhebe, und du ein Jahwe, deinem Gotte, geheiligtes Volk seiest, wie er geboten hat.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige