Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




5. Mose 33:25 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

25 Von Eisen und Erz seien deine Schlösser, und so lange du lebst, währe deine Kraft!

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

25 Deine Riegel seien aus Eisen und Erz, und deine Kraft möge dir lebenslang bleiben."

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

25 Eisen und Erz sei dein Riegel; dein Alter sei wie die Jugend.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

25 Eisen und Erz seien deine Riegel, und wie deine Tage, so deine Kraft!

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

25 Eisen und Erz seien deine Riegel, und wie deine Tage, so deine Kraft!

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

25 Eisen und Kupfer seien deine Riegel, und wie deine Tage, so deine Kraft!

See the chapter Kopieren




5. Mose 33:25
18 Querverweise  

Ascher lebt in Überfluß - ja Königsleckerbissen liefert er.


Denn die Augen Jahwes schweifen über die ganze Erde hin, damit er sich stark erweise in der Unterstützung derer, deren Herz ihm gegenüber ungeteilt ist. Du hast in diesem Stücke töricht gehandelt; denn von nun an giebt es beständig Kämpfe für dich!


Als ich rief, erhörtest du mich; du machtest mich stolz, mein Inneres war voll Kraft.


Denn er hat die Riegel deiner Thore fest gemacht, deine Kinder in dir gesegnet.


Er giebt Kraft dem Müden und dem Ohnmächtigen Stärke in Fülle.


Die, die auf Jahwe harren, gewinnen immer wieder neue Kraft; sie verjüngen ihre Gefieder wie die Adler, sie laufen und werden doch nicht matt, sie wandeln und werden doch nicht müde.


Sei getrost, denn ich bin mit dir! Blicke nicht ängstlich, denn ich bin dein Gott: Ich mache dich stark, ja ich helfe dir; ja, ich halte dich fest mit meiner Recht wirkenden Rechten.


Der Vater aber sprach zu seinen Knechten: holet sogleich das beste Festkleid, und ziehet es ihm an, legt ihm einen Ring an die Hand, und Schuhe an die Füße,


Euch hat noch keine andere als menschliche Versuchung betroffen; Gott ist getreu, der wird euch nicht versuchen lassen über euer Vermögen, sondern wie er die Versuchung macht, so wird er auch den Ausgang machen, nämlich daß ihr es durchführen könnt.


Im übrigen werdet mächtig im Herrn und in der Gewalt seiner Stärke.


die Füße geschuht mit der Bereitschaft zum Evangelium des Friedens,


Denn das ist nicht eine gleichgiltge Sache für euch, sondern euer Leben hängt daran, und eben dadurch werdet ihr ein langes Leben haben in dem Land, in das ihr über den Jordan hinüberzieht, um es in Besitz zu nehmen.


und sollst auch seine Satzungen und Gebote, die ich dir heute gebe, beobachten, damit es dir und deinen Kindern nach dir wohlergehe, und du allezeit lange leben mögest in dem Lande, das dir Jahwe, dein Gott, verleihen will.


ein Land, in dem du dich nicht kümmerlich nähren, sondern in dem du an nichts Mangel haben wirst, ein Land, dessen Steine eisenhaltig sind, und aus dessen Bergen du Erz graben kannst.


Alles vermag ich durch den, der mich stark macht.


gestärkt mit aller Stärke nach der Macht seiner Herrlichkeit zu aller Geduld und Langmut, mit Freude


Noch immer bin ich so rüstig, wie damals, als mich Mose aussandte; meine Kraft von damals kommt noch heute meine Kraft gleich, wenn es gilt, zu kämpfen und aus- und einzuziehen.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige