5. Mose 15:13 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹³ Und wenn du ihn frei ausgehen lässest, so sollst du ihn nicht leer ziehen lassen.

Vers anzeigen

bibel heute

¹³ Und wenn du ihn freilässt, sollst du ihn nicht mit leeren Händen ziehen lassen.

Lutherbibel 1912

¹³ Und wenn du ihn frei losgibst, sollst du ihn nicht leer von dir gehen lassen,

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹³ Und wenn du ihn frei von dir entlässest, so sollst du ihn nicht leer entlassen:

Elberfelder 1871

¹³ Und wenn du ihn frei von dir entlässest, so sollst du ihn nicht leer entlassen:

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹³ Und wenn du ihn frei von dir entlässt, so sollst du ihn nicht leer entlassen:

5. Mose 15:13 Querverweise

1. Mose 31:42

Wenn nicht der Gott meines Ahnherrn, der Gott Abrahams, er, den auch Isaak fürchtet, für mich gewesen wäre, - ja dann hättest du mich mit leeren Händen ziehen lassen! Wie ich geplagt war und mich abgearbeitet habe, hat Gott gesehen und darnach in vergangener Nacht entschieden.

2. Mose 3:21

Auch werde ich diesem Volke bei den Ägyptern Ansehen verschaffen, damit, wenn ihr wegzieht, ihr nicht mit leeren Händen wegzieht.

Jeremia 22:13

Wehe dem, der sein Haus mit Ungerechtigkeit baut und seine Gemächer mit Unrecht, der seinen Nächsten ohne Entgelt arbeiten läßt und ihm seinen Lohn vorenthält,

Maleachi 3:5

Ich werde an euch herantreten, um Gericht zu halten, und ein schneller Zeuge sein gegen die Zauberer, die Ehebrecher und die Meineidigen, gegen die, welche den Taglöhner, Witwen und Waisen übervorteilen und welche ohne Scheu vor mir Fremdlinge bedrücken, spricht Jahwe der Heerscharen.

5. Mose 15:12

Wenn sich dir einer deiner VoIksgenossen, ein Hebräer oder eine Hebräerin, verkauft, so soll er sechs Jahre dein Sklave sein, im siebenten Jahre aber sollst du ihn frei ausgehen lassen.

5. Mose 15:14

Vielmehr sollst du ihm von deinen Schafen, von deiner Tenne und aus deiner Kelter eine gehörige Last mitgeben. Womit dich Jahwe, dein Gott, gesegnet hat, davon sollst du ihm geben

Kolosser 4:1

Ihr Herrn, gebet den Knechten, was recht und billig ist, im Gedanken, daß auch ihr einen Herrn habt im Himmel.