5. Mose 14:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹² die folgenden aber dürft ihr nicht essen: den Adler, den Bartgeier, den Geier,

Vers anzeigen

bibel heute

¹² Doch folgende sollt ihr nicht essen: den Gänsegeier, den Lämmergeier und den Mönchsgeier,

Lutherbibel 1912

¹² Das sind aber die ihr nicht essen sollt: der Adler, der Habicht, der Fischaar,

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹² Aber diese sind es, die ihr von ihnen nicht essen sollt: Der Adler und der Beinbrecher und der Seeadler,

Elberfelder 1871

¹² Aber diese sind es, die ihr von ihnen nicht essen sollt: der Adler und der Beinbrecher und der Seeadler,

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹² Aber diese sind es, die ihr von ihnen nicht essen sollt: der Adler und der Beinbrecher und der Seeadler

5. Mose 14:12 Querverweise

5. Mose 14:11

Alle reinen Vögel dürft ihr essen;

5. Mose 14:13

die Weihe und das Geschlecht der Falken,