5. Mose 12:19 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁹ Hüte dich, daß du den Leviten nicht im Stiche lässest, so lange du in deinem Lande lebst!

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁹ Hüte dich, den Leviten zu vergessen, solange du in deinem Land lebst.

Lutherbibel 1912

¹⁹ Und hüte dich, daß du den Leviten nicht verläßt, solange du in deinem Lande lebst.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁹ Hüte dich, daß du den Leviten nicht verlässest, alle deine Tage in deinem Lande.

Elberfelder 1871

¹⁹ Hüte dich, daß du den Leviten nicht verlässest, alle deine Tage in deinem Lande.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁹ Hüte dich, dass du den Leviten nicht verlässt, alle deine Tage in deinem Land.

5. Mose 12:19 Querverweise

Nehemia 13:10

Ich erfuhr aber auch, daß die Abgaben für die Leviten nicht abgeliefert worden waren, so daß die Leviten und die Sänger, die den Dienst zu versehen hatten, ein jeder auf sein Landgut entwichen waren.

5. Mose 12:12

Und ihr sollt vor Jahwe, eurem Gotte, fröhlich sein, ihr und eure Söhne und Töchter, eure Sklaven und Sklavinnen, samt dem Leviten, der in euren Ortschaften wohnt, weil er keinen Landanteil noch Erbbesitz bei euch hat.