Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




5. Mose 11:7 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

7 Denn mit eigenen Augen habt ihr alle die großen Thaten gesehen, die Jahwe gethan hat.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

7 Ich rede mit euch, die mit ihren eigenen Augen die großen Taten Jahwes gesehen haben.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

7 Denn eure Augen haben die großen Werke des HERRN gesehen, die er getan hat.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

7 Denn eure Augen haben all das große Werk Jehovas gesehen, das er getan hat.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

7 Denn eure Augen haben all das große Werk Jehovas gesehen, das er getan hat.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

7 Denn eure Augen haben all das große Werk des HERRN gesehen, das er getan hat.

See the chapter Kopieren




5. Mose 11:7
12 Querverweise  

Wer kann die Machtthaten Jahwes ausreden, all seinen Ruhm verkündigen?


daß sie den Menschenkindern seine gewaltigen Thaten kund thun und die majestätische Hoheit seines Königtums.


Rühmet ihn ob seiner gewaltigen Thaten, rühmet ihn nach der Fülle seiner Größe!


und was er Dathan und Abiram, den Söhnen Eliabs, des Sohnes Rubens, widerfahren ließ, indem die Erde ihren Mund aufthat und sie inmitten von ganz Israel verschlang samt ihren Behausungen und Zelten und allem, was zu ihrem Gefolge gehörte.


So beobachtet nun alle die Gebote, die ich euch heute gebe, damit ihr Kraft gewinnt, hinzukommen und das Land in Besitz zu nehmen, in das ihr nun hinüberzieht, um es in Besitz zu nehmen,


so höre denn auf die Stimme Jahwes, deines Gottes, und halte seine Gebote und seine Satzungen, die ich dir heute gebiete.


die großen Machterweise, die deine Augen gesehen haben, jene großen Zeichen und Wunder.


Mit eigenen Augen konntet ihr sehen, was Jahwe wegen des Baal-Peor gethan hat: Alle die, welche dem Baal-Peor nachliefen, hat Jahwe, euer Gott, aus eurer Mitte hinweggetilgt;


Nicht mit unsern Vätern hat Jahwe diesen Bund geschlossen, sondern mit uns, den Lebenden, mit uns allen, die wir heute hier sind.


an die großen Machterweise, die du mit eigenen Augen gesehen hast, an die Zeichen und Wunder, die starke Hand und den ausgereckten Arm, womit dich Jahwe, dein Gott, hinweggeführt hat! Ebenso wird Jahwe, dein Gott, mit allen den Völkern verfahren, vor denen du jetzt Furcht hast.


Und Israel diente Jahwe, so lange Josua lebte und die Vornehmen, die Josua überlebten und die alle die Thaten kannten, die Jahwe für Israel gethan hatte.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige