4. Mose 4:45 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁴⁵ Das sind die aus den Geschlechtern der Söhne Meraris Gemusterten, die Mose und Aaron musterten gemäß dem Befehle Jahwes durch Mose.

Vers anzeigen

bibel heute

⁴⁵ von den Sippen der Merariten, die nach Anordnung Jahwes an Mose von Mose und Aaron gemustert wurden.

Lutherbibel 1912

⁴⁵ Das ist die Summe der Geschlechter der Kinder Merari, die Mose und Aaron zählten nach dem Wort des HERRN durch Mose.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴⁵ Das sind die Gemusterten der Familien der Söhne Meraris, die Mose und Aaron musterten nach dem Befehl Jehovas durch Mose.

Elberfelder 1871

⁴⁵ Das sind die Gemusterten der Familien der Söhne Meraris, die Mose und Aaron musterten nach dem Befehl Jehovas durch Mose.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴⁵ Das sind die Gemusterten der Familien der Söhne Meraris, die Mose und Aaron musterten nach dem Befehl des HERRN durch Mose.

4. Mose 4:45 Querverweise

4. Mose 4:29

Auch die Söhne Meraris sollst du mustern, Geschlecht für Geschlecht, Familie für Familie;

4. Mose 4:44

so beliefen sich die Geschlecht für Geschlecht aus ihnen Gemusterten auf 3200.

4. Mose 4:46

Was aber sämtliche Gemusterte betrifft, die Mose, Aaron und die Fürsten Israels Geschlecht für Geschlecht und Familie für Familie unter den Leviten musterten,