4. Mose 33:40 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁴⁰ Als aber der Kanaaniter, der König von Arad, der im südlichsten Teile des Landes Kanaan seinen Sitz hatte, vom Anrücken der Israeliten hörte . . . .

Vers anzeigen

bibel heute

⁴⁰ Der Kanaaniterkönig von Arad, das lag im Süden des Landes Kanaan, hörte vom Kommen der Israeliten.

Lutherbibel 1912

⁴⁰ Und der König der Kanaaniter zu Arad, der da wohnte gegen Mittag des Landes Kanaan, hörte, daß die Kinder Israel kamen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴⁰ Und der Kanaaniter, der König von Arad, der im Süden wohnte im Lande Kanaan, hörte von dem Kommen der Kinder Israel.

Elberfelder 1871

⁴⁰ Und der Kanaaniter, der König von Arad, der im Süden wohnte im Lande Kanaan, hörte von dem Kommen der Kinder Israel.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴⁰ Und der Kanaaniter, der König von Arad, der im Süden wohnte im Land Kanaan, hörte von dem Kommen der Kinder Israel.

4. Mose 33:40 Querverweise

1. Mose 12:9

Hierauf zog Abram immer weiter und weiter nach dem Südland zu.

4. Mose 33:39

Hundertunddreiundzwanzig Jahre war Aaron alt, als er auf dem Berge Hor starb.

4. Mose 33:41

Und sie brachen auf vom Berge Hor und lagerten sich in Zalmona.