4. Mose 33:14 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁴ Und sie brachen auf von Alus und lagerten sich in Raphidim; und das Volk hatte daselbst kein Wasser zu trinken.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁴ und schließlich nach Refidim, wo sie kein Trinkwasser fanden.

Lutherbibel 1912

¹⁴ Von Alus zogen sie aus und lagerten sich in Raphidim, daselbst hatte das Volk kein Wasser zu trinken.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁴ Und sie brachen auf von Alusch und lagerten sich in Rephidim; und das Volk hatte daselbst kein Wasser zu trinken.

Elberfelder 1871

¹⁴ Und sie brachen auf von Alusch und lagerten sich in Rephidim; und das Volk hatte daselbst kein Wasser zu trinken.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁴ Und sie brachen auf von Alusch und lagerten sich in Rephidim; und das Volk hatte dort kein Wasser zu trinken.

4. Mose 33:14 Querverweise

2. Mose 19:2

Und sie brachen auf von Raphidim und gelangten in die Wüste Sinai; da lagerten sie sich in der Wüste. Und die Israeliten lagerten sich daselbst dem Berge gegenüber.

4. Mose 33:13

Und sie brachen auf von Dophka und lagerten sich in Alus.