4. Mose 32:37 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

³⁷ Die Rubeniten aber bauten wieder auf: Hesbon, Eleale, Kirjathaim,

Vers anzeigen

bibel heute

³⁷ Die Männer des Stammes Ruben befestigten die Städte Heschbon, Elale, Kirjatajim,

Lutherbibel 1912

³⁷ Die Kinder Ruben bauten Hesbon, Eleale, Kirjathaim,

Darby Unrevidierte Elberfelder

³⁷ Und die Kinder Ruben bauten Hesbon und Elale und Kirjathaim,

Elberfelder 1871

³⁷ Und die Kinder Ruben bauten Hesbon und Elale und Kirjathaim,

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³⁷ Und die Kinder Ruben bauten Hesbon und Elale und Kirjataim,

4. Mose 32:37 Querverweise

1. Mose 14:5

Im vierzehnten Jahre aber kam Kedorlaomer und die Könige, die mit ihm waren, und sie schlugen die Rephaiter zu Astaroth Karnaim und die Susiter zu Ham und die Emiter in der Ebene von Kirjathaim

Jesaja 15:4

Hesbon und Eleale jammern, bis Jahaz wird ihr Geschrei gehört; deshalb schreien die Gewappneten Moabs, das Herz zittert ihm.

Jeremia 48:1

Über Moab: So spricht Jahwe der Heerscharen, der Gott Israels: Wehe über Nebo, denn es ist überwältigt, zu Schanden geworden, eingenommen ist Kirjathaim; zu Schanden geworden ist die Hochburg und gebrochen!

Jeremia 48:34

Vom jammererfüllten Hesbon an bis Elaele, bis Jahaz hin erlebt man Geschrei, von Zoar her bis Horonaim, bis zum dritten Eglath; denn auch die Wasser von Nimrim werden zu Wüsteneien.

Hesekiel 25:9

deshalb fürwahr will ich die Abhänge Moabs offenlegen, daß es der Städte bar wird, seine Städte bis zur äußersten: der Zierde des Landes, Beth Jesimoth, Baal Meon und Kirjathaim.

4. Mose 21:27

Daher singen die Spruchdichter: Kommt nach Hesbon! Aufgebaut und befestigt werde die Stadt Sihons!

4. Mose 32:3

Ataroth, Dibon, Jaeser, Nimra, Hesbon, Eleals, Sebam, Nebo und Beon, -

4. Mose 32:36

Beth Nimra und Beth Haran - feste Städte und Schafhürden.

4. Mose 32:38

Nebo, Baal Meon (mit verändertem Namen zu sprechen!) und Sibma; und sie gaben den Städten, die sie wieder aufgebaut hatten, Namen.

Josua 13:19

Kirjathaim, Sibma, Zereth-Sahar auf dem Berg in der Thalebene,