4. Mose 23:6 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁶ Da kehrte er zu ihm zurück; er aber stand noch da bei seinem Brandopfer mit allen Häuptlingen der Moabiter.

Vers anzeigen

bibel heute

⁶ Balak stand noch bei seinem Brandopfer. Und alle Fürsten Moabs waren bei ihm.

Lutherbibel 1912

⁶ Und da er wieder zu ihm kam, siehe, da stand er bei dem Brandopfer samt allen Fürsten der Moabiter.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁶ Und er kehrte zu ihm zurück; und siehe, er stand neben seinem Brandopfer, er und alle Fürsten von Moab.

Elberfelder 1871

⁶ Und er kehrte zu ihm zurück; und siehe, er stand neben seinem Brandopfer, er und alle Fürsten von Moab.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁶ Und er kehrte zu ihm zurück; und siehe, er stand neben seinem Brandopfer, er und alle Fürsten von Moab.

4. Mose 23:6 Querverweise

4. Mose 23:5

Da legte Jahwe dem Bileam Worte in den Mund und sprach zu ihm: Kehre zu Balak zurück und sprich also!

4. Mose 23:7

Da trug er seinen Spruch vor und sprach: Aus Aram läßt mich Balak holen, aus den Bergen des Ostlands der Moabiter König. Geh, verfluche mir Jakob, ja, geh, verwünsche Israel!

4. Mose 3:17

Und dies sind die Söhne Levis nach ihren Namen: Gerson, Kahath und Merari.