4. Mose 1:45 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁴⁵ Und es beliefen sich alle, die von den Israeliten nach ihren Familien gemustert waren, von zwanzig Jahren an und darüber, alles, was kriegstüchtig war in Israel, -

Vers anzeigen

bibel heute

⁴⁵ und zwar alle, die zwanzig Jahre und älter waren.

Lutherbibel 1912

⁴⁵ Und die Summe der Kinder Israel nach ihrer Geburt und Geschlecht, ihren Vaterhäusern und Namen, von zwanzig Jahren und darüber, was ins Heer zu ziehen taugte in Israel,

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴⁵ Und es waren alle Gemusterten der Kinder Israel, nach ihren Vaterhäusern, von zwanzig Jahren und darüber, jeder, der zum Heere auszog in Israel:

Elberfelder 1871

⁴⁵ Und es waren alle Gemusterten der Kinder Israel, nach ihren Vaterhäusern, von zwanzig Jahren und darüber, jeder, der zum Heere auszog in Israel:

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴⁵ Und es waren alle Gemusterten der Kinder Israel, nach ihren Vaterhäusern, von 20 Jahren und darüber, jeder, der zum Heer auszog in Israel:

4. Mose 1:45 Querverweise

4. Mose 1:44

Das sind die Gemusterten, die Mose und Aaron und die Fürsten Israels musterten; derer waren zwölf, je einer für den zu ihm gehörenden Stamm.

4. Mose 1:46

es beliefen sich alle Gemusterten auf 603550.

4. Mose 14:29

In dieser Steppe sollen eure Leiber fallen, und zwar so viele eurer gemustert wurden - die ganze Zahl, von zwanzig Jahren an und darüber, die ihr wider mich gemurrt habt!