3. Mose 8:19 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁹ Dann schlachtete ihn Mose und sprengte das Blut ringsum an den Altar.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁹ Anschließend schlachtete Mose den Bock und sprengte sein Blut ringsum an den Altar.

Lutherbibel 1912

¹⁹ Da schlachtete er ihn. Und Mose sprengte das Blut auf den Altar umher,

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁹ Und er schlachtete ihn, und Mose sprengte das Blut an den Altar ringsum.

Elberfelder 1871

¹⁹ Und er schlachtete ihn, und Mose sprengte das Blut an den Altar ringsum.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁹ Und er schlachtete ihn, und Mose sprengte das Blut an den Altar ringsum.

3. Mose 8:19 Querverweise

2. Chronika 29:22

Da schlachteten sie die Rinder, und die Priester fingen das Blut auf und sprengten es an den Altar. Sodann schlachteten sie die Widder und sprengten das Blut an den Altar.

3. Mose 1:11

Dieses schlachte er vor Jahwe auf der Nordseite des Altars; die Söhne Aarons aber, die Priester, sollen das Blut ringsum an den Altar sprengen.

3. Mose 8:18

Sodann lief er den Widder zum Brandopfer herzubringen, und Aaron und seine Söhne stemmten die Hand auf den Kopf des Widders.

3. Mose 8:20

Den Widder aber zerlegte er in seine Teile; sodann ließ Mose den Kopf, die Stücke und das Fett in Rauch aufgehn.

Hebräer 9:21

Und ebenso besprengte er die Hütte und die sämtlichen Geräte des Dienstes mit dem Blut.