3. Mose 8:18 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁸ Sodann lief er den Widder zum Brandopfer herzubringen, und Aaron und seine Söhne stemmten die Hand auf den Kopf des Widders.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁸ Dann ließ er den Schafbock für das Brandopfer herbeibringen. Aaron und seine Söhne stützten ihre Hände auf dessen Kopf.

Lutherbibel 1912

¹⁸ Und brachte herzu einen Widder zum Brandopfer. Und Aaron und seine Söhne legten ihre Hände auf sein Haupt.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁸ Und er brachte den Widder des Brandopfers herzu; und Aaron und seine Söhne legten ihre Hände auf den Kopf des Widders.

Elberfelder 1871

¹⁸ Und er brachte den Widder des Brandopfers herzu; und Aaron und seine Söhne legten ihre Hände auf den Kopf des Widders.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁸ Und er brachte den Widder des Brandopfers herzu; und Aaron und seine Söhne legten ihre Hände auf den Kopf des Widders.

3. Mose 8:18 Querverweise

3. Mose 4:15

die Vornehmsten der Gemeinde sollen vor Jahwe die Hand auf den Kopf des Farren stemmen, und dann soll man den Farren vor Jahwe schlachten.

3. Mose 8:19

Dann schlachtete ihn Mose und sprengte das Blut ringsum an den Altar.

3. Mose 8:2

Nimm Aaron samt seinen Söhnen, dazu die Kleider, das Salböl, den Sündopfer-Farren, die beiden Widder, sowie den Korb mit dem Ungesäuerten,

3. Mose 9:16

Hierauf brachte er das Brandopfer dar und besorgte es, wie es sich gebührt.