3. Mose 26:27 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁷ Und wenn ihr mir trotzdem ungehorsam seid und mir zuwiderhandelt,

Vers anzeigen

bibel heute

²⁷ Wenn ihr mir dann immer noch nicht gehorcht und euch immer noch weiter gegen mich stellt,

Lutherbibel 1912

²⁷ Werdet ihr aber dadurch mir noch nicht gehorchen und mir entgegen wandeln,

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁷ Und wenn ihr bei alledem mir nicht gehorchet und mir entgegen wandelt,

Elberfelder 1871

²⁷ Und wenn ihr bei alledem mir nicht gehorchet und mir entgegen wandelt,

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁷ Und wenn ihr bei alledem mir nicht gehorcht und mir entgegen wandelt,

3. Mose 26:27 Querverweise

2. Könige 6:29

So kochten wir denn meinen Sohn und verzehrten ihn. Als ich aber am andern Tage zu ihr sagte: Gieb deinen Sohn her, daß wir ihn verzehren! da hielt sie ihren Sohn versteckt.

3. Mose 26:21

Und wenn ihr mir zuwiderhandelt und mir nicht gehorchen wollt, so will ich euch weiter schlagen siebenmal, wie es eure Sünden verdienen.

3. Mose 26:24

so will auch ich euch zuwiderhandeln und will euch meinerseits schlagen siebenmal um eurer Sünden willen

3. Mose 26:26

Wenn ich euch die Stütze des Brotes zerbreche, so werden dann zehn Weiber in einem Backtopfe Brot für euch backen und euch das Brot abgewogen zurückbringen, und ihr werdet essen, aber nicht satt werden.

3. Mose 26:28

so will dann auch ich im Grimm euch zuwiderhandeln und euch züchtigen siebenmal um eurer Sünden willen.

5. Mose 8:20

Ganz wie die Völker, die Jahwe vor euch zu Grunde gehen läßt, sollt auch ihr zu Grunde gehen, zur Strafe dafür, daß ihr der Stimme Jahwes, eures Gottes, nicht gehorcht habt.