3. Mose 24:17 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁷ Wenn jemand irgend einen Menschen erschlägt, soll er mit dem Tode bestraft werden.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁷ Wenn jemand einen Menschen erschlägt, muss er getötet werden.

Lutherbibel 1912

¹⁷ Wer irgend einen Menschen erschlägt, der soll des Todes sterben.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁷ Und wenn jemand irgend einen Menschen totschlägt, so soll er gewißlich getötet werden.

Elberfelder 1871

¹⁷ Und wenn jemand irgend einen Menschen totschlägt, so soll er gewißlich getötet werden.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁷ Und wenn jemand irgendeinen Menschen totschlägt, so soll er gewisslich getötet werden.

3. Mose 24:17 Querverweise

2. Samuel 12:13

David sprach zu Nathan: Ich habe mich gegen Jahwe versündigt. Nathan erwiderte David: So hat dir auch Jahwe deine Sünde vergeben; du wirst nicht sterben.

2. Könige 11:16

Da legte man Hand an sie, und sie gelangte durch den Eingang für die Rosse zum königlichen Palast und ward daselbst getötet.

2. Mose 20:13

Du sollst nicht morden.

3. Mose 24:21

Wer ein Stück Vieh erschlägt, hat es zu ersetzen; wer aber einen Menschen erschlägt, der soll getötet werden.

4. Mose 35:16

Hat er ihn aber mit einem eisernen Geräte getroffen, so daß er starb, so ist er ein Mörder; der Mörder ist mit dem Tode zu bestrafen.

5. Mose 27:24

Verflucht ist, wer seinen Nächsten heimlich erschlägt! Und das ganze Volk soll sprechen: So sei es!

5. Mose 5:17

Du sollst nicht morden. Du sollst nicht ehebrechen. Du sollst nicht stehlen. Du sollst gegen deinen Nächsten nicht als falscher Zeuge aussagen.