3. Mose 14:27 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁷ und es sprenge der Priester von dem Öl, das in seiner linken Hand ist, mit seinem rechten Finger siebenmal vor Jahwe.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁷ und versprenge mit seinem rechten Finger siebenmal etwas davon vor Jahwe.

Lutherbibel 1912

²⁷ und mit seinem rechten Finger vom Öl, das in seiner linken Hand ist, siebenmal sprengen vor dem HERRN.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁷ und der Priester sprenge mit seinem rechten Finger von dem Öle, das in seiner linken Hand ist, siebenmal vor Jehova.

Elberfelder 1871

²⁷ und der Priester sprenge mit seinem rechten Finger von dem Öle, das in seiner linken Hand ist, siebenmal vor Jehova.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁷ und der Priester sprenge mit seinem rechten Finger von dem Öl, das in seiner linken Hand ist, siebenmal vor dem HERRN.

3. Mose 14:27 Querverweise

3. Mose 14:26

Von dem Öl aber gieße der Priester etwas in seine - des Priesters - linke Hand

3. Mose 14:28

Sodann streiche der Priester etwas von dem Öl, das in seiner Hand ist, dem, der sich reinigen läßt, an den rechten Ohrknorpel, den Daumen der rechten Hand und die große Zehe des rechten Fußes, auf die mit dem Blute des Schuldopfers bestrichene Stelle.

3. Mose 15:5

Wer sein Lager berührt, muß seine Kleider waschen und sich baden und bleibt unrein bis zum Abend.

3. Mose 4:6

Und der Priester soll seinen Finger in das Blut tauchen und siebenmal etwas von dem Blute vor Jahwe - vor den Vorhang im Heiligtum - hinsprengen.