3. Mose 13:50 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁵⁰ Und wenn der Priester die betroffene Stelle besichtigt hat, so schließe er das vom Ausschlage betroffene sieben Tage ein.

Vers anzeigen

bibel heute

⁵⁰ Der Priester untersuche das Mal und schließe das Stück sieben Tage lang ein.

Lutherbibel 1912

⁵⁰ Und wenn er das Mal sieht, soll er's einschließen sieben Tage.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁵⁰ Und der Priester besehe das Übel und schließe das, woran das Übel ist, sieben Tage ein.

Elberfelder 1871

⁵⁰ Und der Priester besehe das Übel und schließe das, woran das Übel ist, sieben Tage ein.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁵⁰ Und der Priester besehe das Übel und schließe das, woran das Übel ist, sieben Tage ein.

3. Mose 13:50 Querverweise

Hesekiel 44:23

Und mein Volk sollen sie den Unterschied von heilig und gemein lehren und sie über den Unterschied von unrein und rein unterweisen.

3. Mose 13:4

Findet sich aber ein weißer Fleck an seiner Haut, der nicht tiefer liegend erscheint, als die Haut, und auf dem die Haare nicht weiß geworden sind, so soll der Priester den damit behafteten sieben Tage absperren.

3. Mose 13:49

und es ist die betroffene Stelle an dem Kleid oder dem Leder oder dem Gewebe oder dem Gewirke oder an irgend welchem ledernen Gegenstande grünlich oder rötlich, so liegt ein Fall von Aussatz vor, und man zeige es dem Priester.

3. Mose 13:51

Wenn er dann am siebenten Tage wahrnimmt, daß der Ausschlag auf dem Kleid oder dem Gewebe oder dem Gewirke oder dem Leder - an irgend etwas, wozu das Leder verarbeitet zu werden pflegt, - weiter um sich gegriffen hat, so ist der Ausschlag ein bösartiger Aussatz. Derartiges ist unrein,

3. Mose 14:38

so soll der Priester aus dem Hause heraus an die Thüre des Hauses gehen und das Haus auf sieben Tage verschließen.