3. Mose 11:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹² Alle Wassertiere, die keine Flossen und Schuppen haben, sollen euch ein Greuel sein.

Vers anzeigen

bibel heute

¹² Alle Tiere im Wasser, die keine Flossen und Schuppen haben, sollen für euch etwas Abscheuliches sein.

Lutherbibel 1912

¹² Denn alles, was nicht Floßfedern und Schuppen hat in Wassern, sollt ihr scheuen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹² Alles, was nicht Floßfedern und Schuppen hat in den Wassern, soll euch ein Greuel sein.

Elberfelder 1871

¹² Alles, was nicht Floßfedern und Schuppen hat in den Wassern, soll euch ein Greuel sein.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹² Alles, was nicht Flossfedern und Schuppen hat in den Wassern, soll euch ein Gräuel sein.

3. Mose 11:12 Querverweise

2. Mose 8:6

Er antwortete: Morgen! Da sprach er: Wie du es wünschtest, damit du erfahrest, daß es keinen giebt, wie Jahwe unsern Gott.

3. Mose 11:11

Ein Greuel sollen sie euch sein: ihr Fleisch dürft ihr nicht genießen und ihr Aas müßt ihr verabscheuen.

3. Mose 11:13

Von den Vögeln aber sollt ihr folgende verabscheuen - sie dürfen nicht gegessen werden, sondern sind zu verabscheuen -: den Adler, den Bartgeier, den Geier,