2. Samuel 23:14 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁴ Damals befand sich David in der Feste, während sich die Besatzung der Philister gleichzeitig in Bethlehem befand.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁴ Und in Bethlehem lag eine Wache von ihnen. David hielt sich gerade in der Bergfestung auf,

Lutherbibel 1912

¹⁴ David aber war dazumal an sicherem Ort; aber der Philister Volk lag zu Bethlehem.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁴ David war aber damals auf der Bergfeste, und eine Aufstellung der Philister war damals zu Bethlehem.

Elberfelder 1871

¹⁴ David war aber damals auf der Bergfeste, und eine Aufstellung der Philister war damals zu Bethlehem.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁴ David war aber damals auf der Bergfestung, und eine Aufstellung der Philister war damals in Bethlehem.

2. Samuel 23:14 Querverweise

1. Mose 35:19

Hierauf starb Rahel und wurde begraben an der Straße nach Ephrath, das ist Bethlehem.

2. Samuel 5:17

Als aber die Philister Davids Salbung zum König über Israel vernahmen, rückten die Philister ingesamt an, um Davids habhaft zu werden. Aber David bekam Kunde davon und zog nach der Bergfeste hinab.

1. Chronika 12:16

Es kamen aber auch etliche von den Benjaminiten und Judäern bis zur Burg Davids.

1. Samuel 10:5

Hernach kommst du nach Gibea Gottes, an der Stelle, wo die Säule der Philister steht; und wenn du an jenen Platz in der Stadt kommst, wirst du einem Trupp Propheten begegnen, die von der Opferstätte herabkommen. Vor ihnen her ertönt Harfe, Pauke, Flöte und Zither, während sie selbst in prophetischer Begeisterung sind.

1. Samuel 13:23

Aber ein Posten der Philister rückte vor gegen den Paß von Michmas.

1. Samuel 13:4

und ganz Israel hatte die Kunde vernommen: Saul hat die Säule der Philister zerschlagen, und nun ist Israel in Verruf geraten bei den Philistern. Und das Kriegsvolk wurde aufgeboten, Saul nach dem Gilgal zu folgen,

1. Samuel 14:6

Jonathan gebot also dem Burschen, der ihm die Waffen trug: Komm, laß uns hinübergehen auf den Posten dieser Unbeschnittenen los! Vielleicht wird Jahwe für uns streiten; den für Jahwe besteht kein Hindernis, durch Viel oder durch Wenig Hilfe zu schaffen!

1. Samuel 22:1

Da ging David von dort hinweg und entrann in die Bergfeste Adullam. Als nun seine Brüder und seine Familie dies erfuhren, kamen sie zu ihm hinab.

1. Samuel 24:22

so schwöre mir denn bei Jahwe, daß du meine nachkommenschaft nicht ausrotten und meinen Namen aus meinem Geschlechte nicht austilgen willst!