Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




2. Samuel 23:1 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

1 Folgendes sind Davids letzte Worte: Ausspruch Davids, des Sohnes Isais, Ausspruch des Mannes, der hoch erhoben ward, des Gesalbten des Gottes Jakobs, des Lieblings der Loblieder Israels.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

1 Dies sind die letzten Aussagen Davids: "Das sagt David Ben-Isai, so spricht der hochgestellte Mann, der Gesalbte des Gottes Jakobs, der Israels Lieder singt und spielt.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

1 Dies sind die letzten Worte Davids: Es sprach David der Sohn Isais, es sprach der Mann, der hoch erhoben ist, der Gesalbte des Gottes Jakobs, lieblich mit Psalmen Israels.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

1 Und dies sind die letzten Worte Davids: Es spricht David, der Sohn Isais, und es spricht der hochgestellte Mann, der Gesalbte des Gottes Jakobs und der Liebliche in Gesängen Israels:

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

1 Und dies sind die letzten Worte Davids: Es spricht David, der Sohn Isais, und es spricht der hochgestellte Mann, der Gesalbte des Gottes Jakobs und der Liebliche in Gesängen Israels:

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

1 Und dies sind die letzten Worte Davids: Es spricht David, der Sohn Isais, und es spricht der hochgestellte Mann, der Gesalbte des Gottes Jakobs und der Liebliche in Gesängen Israels:

See the chapter Kopieren




2. Samuel 23:1
25 Querverweise  

Da berief Jakob seine Söhne und sprach: versammelt euch, damit ich euch verkündige, was euch in der Folgezeit widerfahren wird!


der meine Füße den Hindinnen gleich macht und mich auf Höhen stellt;


der seinem Könige großes Heil verleiht und seinem Gesalbten Huld erweist, David und seinem Samen bis in Ewigkeit!


Damals, an jenem Tage, übertrug David Asaph und seinen Brüdern zuerst, das "Danket Jahwe!" zu singen. (Vergl. Ps. 105,1 ff. 96,1b-13a. 106,1 u. 47f.)


Singet ihm! Lobsinget ihm! Redet von allen seinen Wundern.


"Habe doch ich meinen König eingesetzt auf dem Zion, meinem Heiligen Berge!"


Zu Ende sind die Gebete Davids, des Sohnes Isais.


Damals redetest du im Gesichte zu deinem Frommen und sprachst: "Ich habe ein Diadem auf einen Helden gelegt, einen Erwählten aus dem Volk emporgezogen.


"Ich habe David, meinen Knecht, gefunden, mit meinem heiligen Öl ihn gesalbt,


Sie girren zur Harfe, bilden sich ein, wie David zu spielen.


David selbst sagt ja im Psalmbuch: Es sprach der Herr zu meinem Herrn: setze dich zu meiner Rechten,


Er sagte aber zu ihnen: das sind meine Reden, die ich zu euch gesprochen, als ich noch bei euch war, daß alles in Erfüllung gehen müsse, was von mir geschrieben ist im Gesetze Moses' und den Psalmen.


Dies ist der Segen, mit dem Mose, der Mann Gottes, die Israeliten vor seinem Tode gesegnet hat.


Auch werdet dankbar - das Wort des Christus wohne reichlich unter euch mit aller Weisheit - euch selbst belehrend und weisend mit Psalmen, Hymnen und geistlichen Liedern in Dank, singend Gott in euren Herzen;


Euer Ja sei Ja und euer Nein sei Nein, damit ihr nicht dem Gerichte verfallet.


David aber war der Sohn dieses Ephrathiters aus Bethlehem in Juda; der hieß Isai und hatte acht Söhne. In den Tagen Sauls war der Mann alt und in die Jahre gekommen.


und die Frauen hoben an und riefen: Saul hat seine Tausende geschlagen, David aber seine Zehntausende!


die wider Jahwe streiten, werden zerschmettert! Über ihm donnert er im Himmel; Jahwe richtet die Enden der Erde. Er verleiht Stärke seinem König, erhebt das Horn seines Gesalbten!


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige