2. Samuel 22:47 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁴⁷ Es lebt Jahwe und gepriesen ist mein Hort, und hoch erhaben der Gott, der Fels meines Heils;

Vers anzeigen

bibel heute

⁴⁷ Jahwe lebt! Gepriesen sei mein Fels, erhoben der Gott meines Heils!

Lutherbibel 1912

⁴⁷ Der HERR lebt, und gelobt sei mein Hort; und Gott, der Hort meines Heils, werde erhoben,

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴⁷ Jehova lebt, und gepriesen sei mein Fels! Und erhoben werde der Gott, der Fels meines Heils!

Elberfelder 1871

⁴⁷ Jehova lebt, und gepriesen sei mein Fels! und erhoben werde der Gott, der Fels meines Heils!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴⁷ Der HERR lebt, und gepriesen sei mein Fels! Und erhoben werde der Gott, der Fels meines Heils!

2. Samuel 22:47 Querverweise

2. Samuel 22:3

Mein Gott ist mein Hort, bei dem ich Zuflucht suche, mein Schild und mein Heilshorn, meine Burg und meine Zuflucht, mein Befreier, der du von Gewaltthat mich befreist.

Hiob 19:25

Ich aber weiß, daß mein Erlöser lebt, und als letzter wird er auf dem Staube sich erheben.

Psalm 89:26

"Ich will machen, daß seine Hand siegreich auf dem Meere liegt und seine Rechte auf den Strömen.

Psalm 89:27

"Er wird mich rufen: Mein Vater bist du, mein Gott und der Fels meines Heils!

2. Mose 15:2

Meine Stärke und mein Lobgesang ist Jahwe, und von ihm kam mein Heil. Er ist mein Gott; darum will ich ihn preisen - der Gott meines Vaters, darum will ich ihn hoch rühmen.

Lukas 1:47

Meine Seele lobet den Herrn,