2. Samuel 22:37 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

³⁷ Du machtest weiten Raum für meinen Schritt, und meine Knöchel wanken nicht.

Vers anzeigen

bibel heute

³⁷ Du schafftest Raum meinen Schritten, meine Knöchel blieben fest.

Lutherbibel 1912

³⁷ Du machst unter mir Raum zu gehen, daß meine Knöchel nicht wanken.

Darby Unrevidierte Elberfelder

³⁷ Du machtest Raum meinen Schritten unter mir, und meine Knöchel haben nicht gewankt.

Elberfelder 1871

³⁷ Du machtest Raum meinen Schritten unter mir, und meine Knöchel haben nicht gewankt.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³⁷ Du machtest Raum meinen Schritten unter mir, und meine Knöchel haben nicht gewankt.

2. Samuel 22:37 Querverweise

2. Samuel 22:20

Er führte mich heraus in freien Raum, riß mich heraus, weil er Wohlgefallen an mir hatte.

Psalm 121:3

Er wird deinen Fuß nimmermehr wanken lassen; dein Hüter schläft nicht.

Psalm 17:5

Meine Schritte hielten fest an deinen Geleisen; meine Tritte wankten nicht!

Psalm 18:36

Und du gabst mir den Schild deines Heils und deine Rechte stützte mich, und deine Herablassung machte mich groß.

Psalm 4:1

Dem Musikmeister, mit Saitenspiel. Ein Psalm Davids.

Psalm 94:18

Wenn ich dachte: es wankt mein Fuß! so stützte mich deine Gnade, Jahwe.

Sprüche 4:12

Wenn du wandelst, wird dein Schritt nicht beengt sein, und wenn du läufst, wirst du nicht straucheln.

1. Samuel 2:9

Die Füße seiner Frommen behütet er, aber die Gottlosen kommen um in Finsternis. Denn nicht durch eigene Kraft siegt jemand: