Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




2. Samuel 22:32 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

32 Denn wer ist Gott außer Jahwe, und wer ein Hort außer unserem Gott?

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

32 Ja, wer ist Gott, wenn nicht Jahwe! Wer ist ein Fels, wenn nicht unser Gott!

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

32 Denn wo ist ein Gott außer dem HERRN, und wo ist ein Hort außer unserm Gott?

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

32 Denn wer ist Gott, außer Jehova, und wer ein Fels, außer unserem Gott?

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

32 Denn wer ist Gott, außer Jehova, und wer ein Fels, außer unserem Gott?

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

32 Denn wer ist Gott, außer dem HERRN, und wer ein Fels, außer unserem Gott?

See the chapter Kopieren




2. Samuel 22:32
13 Querverweise  

Es sprach der Gott Israels, zu mir redete Israels Fels: Wer gerecht über Menschen herrscht, wer da herrscht in der Furcht Gottes:


Deshalb bist du mächtig, o Herr Jahwe, denn niemand ist dir gleich und kein Gott außer dir nach alledem, was wir mit eigenen Ohren gehört haben.


So spricht Jahwe, der König Israels, und sein Erlöser, Jahwe der Heerscharen: Ich bin der erste und der letzte, und außer mir giebt es keinen Gott.


Erbebet nicht und zaget nicht! Habe ich's nicht vorlängst dir mitgeteilt und kundgethan? Ja, ihr seid meine Zeugen! Giebt's einen Gott außer mir? Nein, keinen Felsen giebt's: ich kenne keinen!


Thut kund und legt dar! Ja, beratschlagen mögen sie miteinander: Wer hat dies schon vor Alters verkündigt, vorlängst es kund gethan? War ich, Jahwe, es nicht? und keiner sonst ist Gott außer mir; einen wahrhaftigen und hilfreichen Gott giebt es nicht außer mir!


Aber nicht gleicht diesen Jakobs Anteil, sondern der Schöpfer des Alls ist er, und Israel ist sein Eigentumsstamm, Jahwe der Heerscharen ist sein Name.


Denn ihr Fels ist nicht wie unser Fels - des sind unsere Feinde Richter!


Seht nun, daß ich, ich es bin, und daß kein Gott neben mir ist! Ich töte und mache lebendig, ich zerschlage und schaffe auch Heilung, und niemand kann aus meiner Hand erretten.


Du hast solches zu sehen bekommen, damit du erkennen solltest, daß Jahwe der wahre Gott ist, daß es außer ihm keinen giebt.


Niemand ist heilig, wie Jahwe, denn keiner ist außer dir; es ist kein Fels gleich unserm Gott!


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige