Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




2. Samuel 22:20 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

20 Er führte mich heraus in freien Raum, riß mich heraus, weil er Wohlgefallen an mir hatte.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

20 Er führte mich hinaus ins Weite, befreite mich, weil er mich mochte.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

20 Und er führte mich aus in das Weite, er riß mich heraus; denn er hatte Lust zu mir.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

20 Und er führte mich heraus ins Weite, er befreite mich, weil er Lust an mir hatte.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

20 Und er führte mich heraus ins Weite, er befreite mich, weil er Lust an mir hatte.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

20 Und er führte mich heraus ins Weite, er befreite mich, weil er Lust an mir hatte.

See the chapter Kopieren




2. Samuel 22:20
16 Querverweise  

Dann zog er weiter von dort hinweg und grub einen anderen Brunnen. Über den gerieten sie nicht in Streit; daher nannte er ihn "Rehoboth" und sprach: Nun hat uns Jahwe freien Raum geschafft, daß wir uns ausbreiten können im Lande!


Ist aber sein Gedanke: Ich habe kein Gefallen an dir - da bin ich, er verfahre mit mir wie es ihm gut dünkt!


Du machtest weiten Raum für meinen Schritt, und meine Knöchel wanken nicht.


Und Jaebez rief zum Gott Israels und sprach: Wenn du mich segnest, und mein Gebiet erweiterst, und deine Hand mit mir ist, und wenn du sorgst, daß Unheil fern bleibt, so daß mich kein Schmerz trifft, ...Und Gott ließ seine Bitte in Erfüllung gehen.


Aus der Bedrängnis rief ich Jah; da hat mich Jah erhört und in weiten Raum gestellt.


Jahwe hat Gefallen an denen, die ihn fürchten, die auf seine Gnade harren.


Denn Jahwe hat an seinem Volke Wohlgefallen; er schmückt die Gebeugten mit Heil.


Alle, die mich sehen, spotten über mich, verziehen die Lippe, schütteln den Kopf.


Laß mich jubeln und mich freuen über deine Gnade, daß du mein Elend angesehen, dich um die Nöte meiner Seele gekümmert hast.


Du hast mich nicht in die Gewalt des Feindes überliefert, hast meine Füße auf freien Raum gestellt.


Sieh da mein Knecht, den ich aufrecht halte, mein Erwählter, an dem ich Wohlgefallen habe! Ich habe meinen Geist auf ihn gelegt: er wird den Völkern das Recht verkünden.


Wenn die Israeliten störrig sind gleich einer störrigen Kuh, soll sie da Jahwe wie Lämmer auf weiter Aue weiden?


Da er noch redete, siehe, da überschattete sie eine Lichtwolke, und siehe, eine Stimme aus der Wolke sprach: dies ist mein geliebter Sohn, an welchem ich Wohlgefallen gefunden; auf ihn höret!


hat er auf Gott vertraut, der möge ihn jetzt retten, wenn er will; hat er doch gesagt, er sei Gottes Sohn.


Und siehe, eine Stimme aus den Himmeln sprach: dies ist mein geliebter Sohn, an dem ich Wohlgefallen gefunden.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige