2. Samuel 14:23 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²³ Hierauf machte sich Joab auf den Weg nach Gesur und führte Absalom nach Jerusalem zurück.

Vers anzeigen

bibel heute

²³ Joab reiste also nach Geschur und brachte Abschalom nach Jerusalem zurück.

Lutherbibel 1912

²³ Also macht sich Joab auf und zog gen Gessur und brachte Absalom gen Jerusalem.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²³ Und Joab machte sich auf und ging nach Gesur, und er brachte Absalom nach Jerusalem.

Elberfelder 1871

²³ Und Joab machte sich auf und ging nach Gesur, und er brachte Absalom nach Jerusalem.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²³ Und Joab machte sich auf und ging nach Gesur, und er brachte Absalom nach Jerusalem.

2. Samuel 14:23 Querverweise

2. Samuel 14:22

Da warf sich Joab mit dem Angesichte zur Erde nieder, huldigte und beglückwünschte den König. Und Joab rief aus: Heute erfährt dein Sklave, daß mein königlicher Herr mir gnädig gesinnt ist, weil der König das Anliegen seines Sklaven erfüllt hat!

2. Samuel 3:3

sein zweiter Kileab, von Abigail, dem Weibe des Karmeliters Nabal, der dritte Absalom, der Sohn Maachas, der Tochter des Königs Thalmai von Gesur,

5. Mose 3:14

Jair, der Sohn Manasses, hatte den ganzen Bezirk Argob bis zum Gebiete der Gesuriter und Maachatiter eingenommen und diese Gegenden, Basan, nach seinem Namen Dörfer Jairs genannt, und so heißen sie bis auf diesen Tag.