2. Samuel 14:1 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹ Als nun Joab, der Sohn der Zeruja, bemerkte, daß des Königs Herz an Absalom hing,

Vers anzeigen

bibel heute

¹ Joab Ben-Zeruja merkte, dass der König seinen Sohn Abschalom zu vermissen begann.

Lutherbibel 1912

¹ Joab aber, der Zeruja Sohn, merkte, daß des Königs Herz war wider Absalom,

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹ Und Joab, der Sohn der Zeruja, merkte, daß das Herz des Königs nach Absalom stand.

Elberfelder 1871

¹ Und Joab, der Sohn der Zeruja, merkte, daß das Herz des Königs nach Absalom stand.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹ Und Joab, der Sohn der Zeruja, merkte, dass das Herz des Königs nach Absalom stand.

2. Samuel 14:1 Querverweise

2. Samuel 13:39

Aber des Königs Gemüt sehnte sich danach, Absalom zu vergeben; denn er hatte sich darüber getröstet, daß Amnon tot war.

2. Samuel 14:2

schickte Joab nach Thekoa, ließ von dort eine kluge Frau holen und sprach zu ihr: Stelle dich doch trauernd und ziehe Trauerkleider an, salbe dich nicht mit Öl und geberde dich wie eine, die nun schon lange Zeit um einen Verstorbenen trauert.

2. Samuel 19:2

Als nun Joab hinterbracht wurde: der König weint und härmt sich um Absalom!

2. Samuel 19:4

So stahl sich denn das Volk an jenem Tage zum Einzug in die Stadt heran, wie sich ein Heer heranstiehlt, das sich mit Schimpf bedeckt hat, weil es in der Schlacht geflohen ist.

2. Samuel 2:18

Dabei befanden sich auch die drei Söhne der Zeruja: Joab, Abisai und Asahel; Asahel aber war leichtfüßig, wie eine Gazelle auf dem Felde.

1. Chronika 2:16

Und ihre Schwestern waren: Zeruja und Abigail; und die Söhne Zerujas waren Absai, Joab und Asahel, zusammen drei.

Sprüche 29:26

Viele suchen das Anlitz eines Herrschers; aber von Jahwe kommt das Recht eines Mannes.