2. Samuel 10:7 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁷ Als David davon hörte, schickte er Joab mit dem ganzen Heere, den Gibborim, hin.

Vers anzeigen

bibel heute

⁷ Als David davon hörte, ließ er Joab mit dem ganzen Heer erfahrener Soldaten ausrücken.

Lutherbibel 1912

⁷ Da das David hörte, sandte er Joab mit dem ganzen Heer der Kriegsleute.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁷ Und als David es hörte, sandte er Joab hin und das ganze Heer, die Helden.

Elberfelder 1871

⁷ Und als David es hörte, sandte er Joab hin und das ganze Heer, die Helden.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁷ Und als David es hörte, sandte er Joab hin und das ganze Heer, die Helden.

2. Samuel 10:7 Querverweise

2. Samuel 10:6

Als nun die Ammoniter merkten, daß sie sich bei David verhaßt gemacht hatten, schickten die Ammoniter hin und erkauften sich die Aramäer von Beth Rehob und die Aramäer von Zoba, 20000 Fußsoldaten, sowie den König von Maacha, Istob mit zwölftausend Mann.

2. Samuel 10:8

Aber die Ammoniter rückten aus und stellten sich vor dem Stadtthor in Schlachtordnung auf, während die Aramäer von Zoba und Rehob, sowie Istob und Maacha für sich auf freiem Felde standen.