2. Mose 5:20 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁰ und sagten zu ihnen: Jahwe strafe euch und helfe uns zum Recht, daß ihr uns beim Pharao und seinen Höflingen in schwere Ungnade gebracht, ja ihnen das Schwert in die Hand gedrückt habt, um uns das Leben zu nehmen!

Vers anzeigen

bibel heute

²⁰ Als sie vom Pharao kamen, trafen sie Mose und Aaron, die auf sie warteten.

Lutherbibel 1912

²⁰ Und da sie von Pharao gingen, begegneten sie Mose und Aaron und traten ihnen entgegen

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁰ Und sie begegneten Mose und Aaron, die ihnen entgegentraten, als sie von dem Pharao herauskamen.

Elberfelder 1871

²⁰ Und sie begegneten Mose und Aaron, die ihnen entgegentraten, als sie von dem Pharao herauskamen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁰ Und sie begegneten Mose und Aaron, die ihnen entgegentraten, als sie von dem Pharao herauskamen.

2. Mose 5:20 Querverweise

2. Mose 5:19

Als sie nun den Pharao verließen, trafen sie auf Mose und Aaron, die dort standen, um ihnen zu begegnen,

2. Mose 5:21

Da wandte sich Mose wieder an Jahwe zu sprach: O Herr! Warum lässest du diesem Volke solches Unheil widerfahren? Wozu hast du mich denn gesandt?