2. Mose 36:18 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁸ Hierauf fertigte er fünfzig kupferne Haken an, um das Zeltdach zusammenzufügen, so daß es ein Ganzes wurde.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁸ Dann stellten sie fünfzig Bronzehaken her und fügten sie in die Schlaufen ein, sodass es ein Ganzes wurde.

Lutherbibel 1912

¹⁸ Und machte je fünfzig eherne Haken, daß die Hütte damit zusammen in eins gefügt würde.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁸ Und er machte fünfzig Klammern von Erz, um das Zelt zusammenzufügen, so daß es ein Ganzes wurde.

Elberfelder 1871

¹⁸ Und er machte fünfzig Klammern von Erz, um das Zelt zusammenzufügen, so daß es ein Ganzes wurde.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁸ Und er machte 50 Klammern aus Kupfer, um das Zelt zusammenzufügen, so dass es ein Ganzes wurde.

2. Mose 36:18 Querverweise

2. Mose 26:6

Sodann sollst du fünfzig goldene Haken anfertigen und die Teppiche mittels der Haken zusammenfügen, so daß die Wohnung ein Ganzes wird.

2. Mose 36:17

Sodann brachte er am Saume des äußersten Teppichs der einen Fläche fünfzig Schleifen an und ebenso fünfzig Schleifen am Saume des äußersten Teppichs der anderen Fläche.

2. Mose 36:19

Sodann fertigte er aus rotgefärbten Widderfellen eine Überdecke für das Zeltdach an und oben darüber eine Überdecke von Seekuhfellen.

2. Mose 40:2

Am zweiten Tage des zweiten Monats sollst du die Offenbarungszelt-Wohnung aufrichten,