2. Mose 31:8 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁸ ferner den Tisch mit seinen Geräten, den Leuchter aus gediegenem Golde mit allen seinen Geräten und den Räucheraltar,

Vers anzeigen

bibel heute

⁸ dazu den Tisch mit seinen Gegenständen, den Leuchter aus reinem Gold und alles, was dazugehört, den Räucheraltar,

Lutherbibel 1912

⁸ den Tisch und sein Gerät, den feinen Leuchter und all sein Gerät, den Räucheraltar,

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁸ und den Tisch und alle seine Geräte und den reinen Leuchter und alle seine Geräte und den Räucheraltar

Elberfelder 1871

⁸ und den Tisch und alle seine Geräte und den reinen Leuchter und alle seine Geräte und den Räucheraltar

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁸ und den Tisch und alle seine Geräte, und den reinen Leuchter und alle seine Geräte, und den Räucheraltar

2. Mose 31:8 Querverweise

3. Mose 24:4

Auf dem Leuchter von gediegenem Golde soll er die Lampen herrichten, daß sie beständig vor Jahwe brennen.

Matthäus 5:15

Man zündet auch nicht ein Licht an und setzt es unter ein Hohlmaß, sondern auf den Leuchter, so leuchtet es allen im Hause.