2. Mose 31:4 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁴ um Kunstwerke zu ersinnen und in Gold, Silber, Kupfer,

Vers anzeigen

bibel heute

⁴ Er kann Pläne entwerfen und danach Gegenstände aus Gold, Silber und Bronze anfertigen.

Lutherbibel 1912

⁴ kunstreich zu arbeiten an Gold, Silber, Erz,

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴ um Künstliches zu ersinnen, zu arbeiten in Gold und in Silber und in Erz,

Elberfelder 1871

⁴ um Künstliches zu ersinnen, zu arbeiten in Gold und in Silber und in Erz,

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴ um Künstliches zu ersinnen, zu arbeiten in Gold und in Silber und in Kupfer

2. Mose 31:4 Querverweise

1. Könige 7:14

Dieser war der Sohn einer Witwe aus dem Stamme Naphtali, sein Vater aber ein Tyrier, ein Erzschmied; und er war voll Kunstsinn, Verstand und Einsicht, allerlei Arbeit in Erz auszuführen. Er kam zum Könige Salomo und führte alle Arbeiten für ihn aus.

2. Chronika 2:7

Sende mir auch Cedernbalken, Cypressen und Sandelholz vom Libanon; denn ich weiß, daß sich deine Leute darauf verstehen, Bauholz auf dem Libanon zu hauen, und meine Leute stehen zur Unterstützung der deinigen bereit.

2. Mose 26:1

Die Wohnung aber sollst du anfertigen aus zehn Teppichen aus gezwirntem Byssus, blauem und rotem Purpur und Karmesin; mit Keruben, wie sie der Kunstwirker macht, sollst du sie anfertigen.

2. Mose 28:15

Weiter sollst du eine Orakel-Tasche anfertigen, in Kunstwirker-Arbeit. So wie das Schulterkleid gearbeitet ist, sollst du sie anfertigen; aus Gold, blauem und rotem Purpur, Karmesin und gezwirntem Byssus sollst du sie anfertigen.

2. Mose 31:3

mit Kunstsinn, Einsicht, Wissen und allerlei Fertigkeiten,

2. Mose 31:5

mittels Verarbeitung von Edelsteinen zum Besetzen und mittels Bearbeitung von Holz auszuführen und so in allen Gattungen zu arbeiten.