2. Mose 23:10 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁰ Sechs Jahre hindurch sollst du dein Land bebauen und seinen Ertrag einheimsen;

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁰ 'Sechs Jahre sollst du dein Land bearbeiten und seinen Ertrag ernten.

Lutherbibel 1912

¹⁰ Sechs Jahre sollst du dein Land besäen und seine Früchte einsammeln.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁰ Und sechs Jahre sollst du dein Land besäen und seinen Ertrag einsammeln;

Elberfelder 1871

¹⁰ Und sechs Jahre sollst du dein Land besäen und seinen Ertrag einsammeln;

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁰ Und sechs Jahre sollst du dein Land besäen und seinen Ertrag einsammeln;

2. Mose 23:10 Querverweise

Nehemia 10:31

nämlich, daß wir weder unsere Töchter den heidnischen Bewohnern des Landes zu Weibern geben, noch ihre Töchter an unsere Söhne verheiraten wollten;

2. Mose 23:11

im siebenten Jahre aber sollst du es brach liegen lassen und frei geben, so daß die Bedürftigen deines Volks ihre Nahrung holen können, und was sie übrig lassen, mögen die wilden Tiere fressen; ebenso sollst du verfahren mit deinem Weinberg und deinem Ölgarten.

3. Mose 25:1

Und Jahwe redete mit Mose auf dem Berge Sinai also:

3. Mose 25:7

auch deinem Vieh und dem Wild in deinem Lande soll alles, was es trägt, zur Nahrung dienen.

4. Mose 16:14

Ja, fein hast du uns in ein Land gebracht, das von Milch und Honig überfließt, und uns Felder und Weinberge zum Besitze gegeben! Meinst du, du könnest die Leute blind machen? Wir kommen nicht!