2. Mose 21:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹² Wer einen anderen schlägt, so daß er stirbt, der soll mit dem Tode bestraft werden.

Vers anzeigen

bibel heute

¹² 'Wer einen Menschen so schlägt, dass er stirbt, wird mit dem Tod bestraft.

Lutherbibel 1912

¹² Wer einen Menschen schlägt, daß er stirbt, der soll des Todes sterben.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹² Wer einen Menschen schlägt, daß er stirbt, soll gewißlich getötet werden;

Elberfelder 1871

¹² Wer einen Menschen schlägt, daß er stirbt, soll gewißlich getötet werden;

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹² Wer einen Menschen schlägt, dass er stirbt, soll gewisslich getötet werden;

2. Mose 21:12 Querverweise

1. Mose 9:5

Euer eignes Blut aber will ich rächen; an jedem Tiere will ich es rächen und an einem jeden Menschen, als der sein Bruder ist, will ich das Leben des Menschen rächen.

1. Mose 9:6

Wer Menschenblut vergießt, des Blut soll auch durch Menschen vergossen werden; denn nach seinem Bilde hat Gott den Menschen gemacht.

2. Samuel 12:13

David sprach zu Nathan: Ich habe mich gegen Jahwe versündigt. Nathan erwiderte David: So hat dir auch Jahwe deine Sünde vergeben; du wirst nicht sterben.

2. Mose 20:13

Du sollst nicht morden.

2. Mose 21:11

Wenn er ihr diese drei Dinge nicht leistet, so soll sie umsonst, ohne Entgelt, frei werden.

3. Mose 24:17

Wenn jemand irgend einen Menschen erschlägt, soll er mit dem Tode bestraft werden.

Matthäus 26:52

Hierauf sagt Jesus zu ihm: stecke dein Schwert in die Scheide; denn wer zum Schwert greift, soll durch das Schwert umkommen.

5. Mose 27:24

Verflucht ist, wer seinen Nächsten heimlich erschlägt! Und das ganze Volk soll sprechen: So sei es!