2. Mose 21:1 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker1 Folgendes sind die Rechtssatzungen, die du ihnen vorlegen sollst: See the chapterVers anzeigenbibel heute1 "Folgende Rechtsordnungen sollst du ihnen vorlegen: See the chapterLutherbibel 19121 Dies sind die Rechte, die du ihnen sollst vorlegen: See the chapterDarby Unrevidierte Elberfelder1 Und dies sind die Rechte, die du ihnen vorlegen sollst: See the chapterElberfelder 18711 Und dies sind die Rechte, die du ihnen vorlegen sollst: See the chapterElberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)1 Und dies sind die Rechte, die du ihnen vorlegen sollst: See the chapter |
In jedem Rechtshandel aber, der von seiten eurer Brüder, die in ihren Städten wohnen, vor euch gebracht wird, er betreffe nun einen Mord oder irgend ein Gesetz und Gebot oder irgendwelche Satzungen und Rechte, sollt ihr sie belehren, damit sie sich nicht gegen Jahwe verschulden, und nicht ein grimmiger Zorn über euch und eure Brüder komme. Also sollt ihr verfahren, damit ihr euch nicht verschuldet!