Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




2. Mose 20:16 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

16 Du sollst gegen deinen Nächsten nicht als falscher Zeuge aussagen.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

16 Du sollst nichts Unwahres über deinen Nächsten aussagen!

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

16 Du sollst kein falsch Zeugnis reden wider deinen Nächsten.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

16 Du sollst kein falsches Zeugnis ablegen wider deinen Nächsten. -

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

16 Du sollst kein falsches Zeugnis ablegen wider deinen Nächsten. -

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

16 Du sollst kein falsches Zeugnis ablegen gegen deinen Nächsten.

See the chapter Kopieren




2. Mose 20:16
23 Querverweise  

auf seiner Zunge nicht Verleumdung hegt, einem andern nichts Böses zufügt und nicht Schmach auf seinen Nächsten lädt;


Du sollst kein falsches Gerücht aussprengen. Biete dem, der eine ungerechte Sache hat, nicht die Hand, für ihn Zeugnis abzulgen und so das Recht zu verdrehen.


Wer Haß verbirgt, ist ein Lügenmaul, und wer üble Nachrede verbreitet, ist ein Thor.


Wer als Verleumder umhergeht, verrät Geheimnisse, aber wer zuverlässiges Sinnes ist, hält die Sache verborgen.


Ein falscher Zeuge bleibt nicht straflos, und wer Lügen vorbringt, entrinnt nicht.


Hammer und Schwert und scharfer Pfeil - so ein Mann, der wider seinen Nächsten als falscher Zeuge aussagt.


Ihr sollt nicht stehlen, nichts ableugnen und nicht einer den andern betrügen.


Du sollst nicht als Verleumder unter deinen Volksgenossen umgehen, noch auf dem Tode deines Nächsten bestehen; ich bin Jahwe.


Du sollst nicht rachgierig noch nachträgerisch sein gegenüber deinen Volksgenossen, sondern sollst deinen Nächsten lieben, wie dich selbst; ich bin Jahwe.


Sagt er: welche? Jesus aber sagte: Das du sollst nicht töten, nicht ehebrechen, nicht stehlen, nicht falsch zeugen,


Es fragten ihn aber auch Kriegsleute: und wir, was sollen wir thun? und er sagte zu ihnen: beunruhigt Niemanden, erpresset von niemand, und lasset euch genügen an eurem Solde.


Und stellten falsche Zeugen auf, auszusagen: Dieser Mensch läßt nicht ab, Reden zu führen gegen die heilige Stätte und das Gesetz.


Alle Bitterkeit, Ungestüm, Zorn, Lärmen und Lästern weiche von euch samt aller Bosheit.


Als ihr nun die Stimme aus dem Dunkel heraus vernahmt, während der Berg in hellem Feuer stand, da tratet ihr zu mir heran, eure sämtlichen Stammhäupter und Vornehmsten,


Unzüchtige, Männerschänder, Seelenverkäufer, Lügner, Meineidige und was sonst noch gegen die gesunde Lehre ist,


lieblos, treulos, verleumderisch, unmäßig, unfreundich, ohne Herz für das Gute,


Lästert einander nicht, Brüder. Wer einen Bruder lästert oder seinen Bruder richtet, der lästert das Gesetz und richtet das Gesetz; wenn du aber das Gesetz richtest, so bist du nicht Thäter sondern Richter des Gesetzes.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige