2. Mose 19:15 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker15 Und er sprach zu dem Volke: Seid übermorgen bereit; keiner darf sich einem Weibe nahen! See the chapterVers anzeigenbibel heute15 Er sagte zu ihnen: "Haltet euch für den dritten Tag bereit! Bis dahin darf niemand mit seiner Frau schlafen!" See the chapterLutherbibel 191215 Und er sprach zu ihnen: Seid bereit auf den dritten Tag, und keiner nahe sich zum Weibe. See the chapterDarby Unrevidierte Elberfelder15 Und er sprach zu dem Volke: Seid bereit auf den dritten Tag; nahet nicht zum Weibe. See the chapterElberfelder 187115 Und er sprach zu dem Volke: Seid bereit auf den dritten Tag; nahet nicht zum Weibe. See the chapterElberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)15 Und er sprach zu dem Volk: Seid bereit auf den dritten Tag; naht nicht zur Frau. See the chapter |