2. Mose 12:47 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁴⁷ Die ganze Gemeinde Israel soll es halten.

Vers anzeigen

bibel heute

⁴⁷ Die ganze Gemeinschaft Israels soll das Passa feiern.

Lutherbibel 1912

⁴⁷ Die ganze Gemeinde Israel soll solches tun.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴⁷ Die ganze Gemeinde Israel soll es feiern.

Elberfelder 1871

⁴⁷ Die ganze Gemeinde Israel soll es feiern

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴⁷ Die ganze Gemeinde Israel soll es feiern.

2. Mose 12:47 Querverweise

2. Mose 12:3

Sprecht zu der ganzen Gemeinde Israel folgendermaßen: Am zehnten dieses Monats soll sich ein jeder ein Lamm verschaffen, je ein Lamm für jede einzelne Familie.

2. Mose 12:6

Und ihr sollt es aufbewahren bis zum vierzehnten Tage dieses Monats, und die gesamte Gemeinde Israel soll es schlachten gegen Abend.

4. Mose 9:13

Derjenige aber, der rein ist und sich nicht auf einer Reise befindet und dennoch unterläßt, das Passah zu feiern, - ein solcher soll hinweggetilgt werden aus seinen Volksgenossen, denn er hat die Opfergabe für Jahwe nicht dargebracht zur festgesetzten Zeit; ein solcher hat Sünde auf sich geladen.

4. Mose 9:14

Und wenn sich ein Fremder bei euch aufhält und Jahwe Passah feiert, soll er so verfahren, wie es die Satzungen und Ordnungen des Passah fordern. Einerlei Satzung soll für euch gelten, sowohl für den Fremden, wie für den Landeseingebornen.