Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




2. Mose 12:2 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

2 Der laufende Monat soll für euch an der Spitze der Monate stehen; als erster unter den Monaten des Jahres soll er euch gelten.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

2 "Dieser Monat soll von jetzt an der Beginn des Jahres für euch sein.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

2 Dieser Monat soll bei euch der erste Monat sein, und von ihm sollt ihr die Monates des Jahres anheben.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

2 Dieser Monat soll euch der Anfang der Monate sein, er soll euch der erste sein von den Monaten des Jahres.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

2 Dieser Monat soll euch der Anfang der Monate sein, er soll euch der erste sein von den Monaten des Jahres.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

2 Dieser Monat soll euch der Anfang der Monate sein, er soll euch der erste sein von den Monaten des Jahres.

See the chapter Kopieren




2. Mose 12:2
14 Querverweise  

Im ersten Monate - das ist der Monat Nisan -, im zwölften Jahre des Königs Ahasveros, warf man das Pur - das ist das Los - vor Haman, von einem Tage zum andern und von einem Monate zum andern, und es fiel das Los auf den 13. Tag des zwölften Monats - das ist der Monat Adar.


Da sprach Jahwe zu Mose und Aaron in Ägypten folgendermaßen:


Im ersten Monat, am vierzehnten Tage des Monats, am Abend, sollt ihr ungesäuertes Brot essen, bis zum Abend des einundzwanzigsten Tages des Monats.


Sprecht zu der ganzen Gemeinde Israel folgendermaßen: Am zehnten dieses Monats soll sich ein jeder ein Lamm verschaffen, je ein Lamm für jede einzelne Familie.


Und Mose sprach zum Volke: Gedenkt an diesen Tag, an dem ihr aus Ägypten, aus dem Lande, da ihr Sklaven wart, ausgezogen seid. Denn mit gewaltiger Hand hat euch Jahwe von dort weggeführt; daher darf kein gesäuertes Brot gegessen werden.


Heute zieht ihr aus, im Monat Abib.


Das Fest der ungesäuerten Brote sollst du halten: sieben Tage lang sollst du ungesäuerte Brote essen, wie ich es dir befohlen habe, zur Zeit des Monats Abib; denn in ihm bist du aus Ägypten ausgezogen. Vor mir soll man nicht mit leeren Händen erscheinen.


Das Fest der ungesäuerten Brote sollst du halten; sieben Tage hindurch sollst du ungesäuerte Brote essen, wie ich dir befohlen habe, zur Zeit des Monats Abib; denn im Monat Abib bist du aus Ägypten weggezoggen.


Am zweiten Tage des zweiten Monats im zweiten Jahre wurde die Wohnung aufgerichtet.


So spricht der Herr Jahwe: Im ersten Monat, am ersten des Monats, sollst du einen fehllosen jungen Stier nehmen und das Heiligtum entsündigen.


Im ersten Monat, am vierzehnten Tage des Monats sollt ihr das Passahfest feiern; sieben Tage hindurch sollen ungesäuerte Brote gegessen werden.


Im ersten Monat, am vierzehnten des Monats gegen Abend findet Passahfeier für Jahwe statt.


Im ersten Monat aber, am vierzehnten Tage des Monats, findet Passahfeier für Jahwe statt.


Achte auf den Monat Abib, daß du Jahwe, deinem Gotte, zu Ehren Passah feierst; denn im Monat Abib hat dich Jahwe, dein Gott, bei Nacht aus Ägypten hinweggeführt.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige