Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




2. Mose 10:27 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

27 Aber Jahwe verstockte den Sinn des Pharao, und er weigerte sich, sie ziehen zu lassen.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

27 Aber Jahwe machte den Pharao starrsinnig, sodass er nicht bereit war, sie ziehen zu lassen.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

27 Aber der HERR verstockte das Herz Pharao daß er sie nicht lassen wollte.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

27 Aber Jehova verhärtete das Herz des Pharao, und er wollte sie nicht ziehen lassen.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

27 Aber Jehova verhärtete das Herz des Pharao, und er wollte sie nicht ziehen lassen.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

27 Aber der HERR verhärtete das Herz des Pharaos, und er wollte sie nicht ziehen lassen.

See the chapter Kopieren




2. Mose 10:27
9 Querverweise  

Hierauf befahl Jahwe Mose: Begieb dich zum Pharao, denn ich habe seinen und seiner Höflinge Sinn verstockt, um diese meine Wunderthaten an ihm zu verrichten,


Aber Jahwe verstockte den Sinn des Pharao, und er ließ die Israeliten nicht ziehen.


Und Mose und Aaron verrichteten alle diese Wunderthaten vor dem Pharao; Jahwe verstockte jedoch den Sinn des Pharao, so daß er die Israeliten nicht wegziehen ließ aus seinem Lande.


Dann werde ich den Sinn des Pharao verstocken, und er wird sie verfolgen; ich aber werde am Pharao und seinem ganzen Heere meine Macht erweisen, und die Ägypter sollen erkennen, daß ich Jahwe bin. Da thaten sie so.


Jahwe aber verstockte den Sinn des Pharao, des Königs von Ägypten; da setzte er den Israeliten nach, während die Israeliten schlagbereit ihres Weges zogen.


Hierauf sprach Jahwe zu Mose: Wenn du nach Ägypten zurückkehrst, so habe acht: alle die Wunderthaten, die ich in deine Macht lege, sollst du vor dem Pharao ausführen; ich aber werde seinen Sinn verhärten, so daß er das Volk nicht wird ziehen lassen.


Aber wessen er will, dessen erbarmt er sich, und wen er will, den verhärtet er.


Und der Rest der Menschen, die nicht getötet wurden durch diese Plagen, sie thaten nicht Buße von den Werken ihrer Hände, nicht anzubeten die Dämonen und die goldenen, silbernen, ehernen, steinernen und hölzernen Götzenbilder, die nicht sehen können, noch hören noch wandeln,


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige