2. Mose 1:21 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²¹ Und weil die Hebammen Gott fürchteten, verlieh er ihnen Kinderreichtum.

Vers anzeigen

bibel heute

²¹ Und weil sie Ehrfurcht vor ihm hatten, schenkte er ihnen Nachkommenschaft.

Lutherbibel 1912

²¹ Und weil die Wehmütter Gott fürchteten, baute er ihnen Häuser.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²¹ Und es geschah, weil die Hebammen Gott fürchteten, so machte er ihnen Häuser.

Elberfelder 1871

²¹ Und es geschah, weil die Hebammen Gott fürchteten, so machte er ihnen Häuser.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²¹ Und es geschah, weil die Hebammen Gott fürchteten, so machte er ihnen Häuser.

2. Mose 1:21 Querverweise

1. Könige 11:38

Wirst du nun gehorchen in allem, was ich dir gebieten werde, und auf meinen Wegen wandeln und thun, was mir wohlgefällt, indem du meine Satzungen und Gebote beobachtest, wie mein Knecht David gethan hat: so will ich mit dir sein und dir ein dauerndes Haus bauen, wie ich es David gebaut habe, ich will dir Israel übergeben;

1. Könige 2:24

So wahr Jahwe lebt, der mich befestigt und auf den Thron meines Vaters David gesetzt und der mir gemäß seiner Verheißung ein Haus gegründet hat: noch heute soll Adonia getötet werden!

Psalm 112:1

Rühmet Jah! Wohl dem Manne, der Jahwe fürchtet, an seinen Geboten so recht seine Lust hat!

Psalm 127:1

Wallfahrtslieder. Von Salomo.

Psalm 127:3

Es ist umsonst für euch, die ihr früh aufsteht und erst spät euch niederlegt, indem ihr das Brot der Mühen eßt: ebenso giebt er's seinem Geliebten im Schlafe.

Psalm 37:3

Vertraue auf Jahwe und thue Gutes, bewohne das Land und pflege Redlichkeit:

2. Mose 1:17

Die Hebammen jedoch waren gottesfürchtig und führten nicht aus, was der König von Ägypten ihnen geboten hatte, sondern ließen die Knäblein am Leben.

Sprüche 24:3

Durch Weisheit wird ein Haus gebaut und durch verständiges Wesen wird es fest gegründet;

Prediger 8:12

weil ein Sünder hundertmal Böses thut und dabei alt wird, wenngleich ich weiß, daß es wohl gehen wird den Gottesfürchtigen, die sich vor ihm fürchten.

Jeremia 35:2

Gehe hin zur Genossenschaft der Rechabiter und rede mit ihnen und bringe sie zum Tempel Jahwes, in eine der Zellen, und gieb ihnen Wein zu trinken!

1. Samuel 2:35

Aber ich will mir einen zuverlässigen Priester bestellen, der nach meinem Sinn und Willen handelt; dem will ich ein dauerndes Haus bauen, daß er allezeit vor meinem Gesalbten aus- und eingehen soll.

1. Samuel 25:28

Vergieb deiner Sklavin ihr Vergehen, denn Jahwe wird meinem Herrn ein dauerndes Haus schaffen, weil mein Herr die Kämpfe Jahwes kämpft, und sich kein Unrecht an dir finden wird dein Leben lang.