Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




2. Korinther 10:17 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

17 Wer sich aber rühmt, der rühme sich im Herrn.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

17 "Wer sich aber rühmen will, der rühme sich des Herrn!"

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

17 Wer sich aber rühmt, der rühme sich des HERRN.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

17 “Wer sich aber rühmt, rühme sich des Herrn”.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

17 "Wer sich aber rühmt, rühme sich des Herrn".

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

17 „Wer sich aber rühmt, rühme sich des Herrn.“

See the chapter Kopieren




2. Korinther 10:17
13 Querverweise  

Rühmt euch seines heiligen Namens; es freue sich das Herz derer, die Jahwe suchen.


daß ich am Glücke deiner Auserwählten meine Lust schaue, mich an der Freude deines Volkes freue, mit deinem Eigentum mich rühme!


Du wirst sie worfeln, und der Wind wird sie davonführen, und der Sturmwind wird sie auseinanderfegen. Du aber wirst frohlocken über Jahwe, des Heiligen Israels wirst du dich berühmen.


in Jahwe werden gerechtfertigt und seiner werden sich zu rühmen haben alle Nachkommen Israels.


so daß, wer sich segnen will im Lande, sich segnen wird bei dem wahrhaftigen Gott, und wer schwören will im Lande, schwören wird bei dem wahrhaftigen Gott, weil die früheren Drangsale vergessen und weil sie vor meinen Augen verborgen sind.


dann wirst du "So wahr Jahwe lebt!" in Treuen und voller Aufrichtigkeit schwören, und es werden sich Völker in ihm segnen und seiner sich rühmen.


und nicht nur das, sondern nachdem wir uns auch in Gott rühmen dürfen durch unseren Herrn Jesus Christus, durch welchen wir jetzt die Versöhnung empfangen haben.


damit allem Fleische der Ruhm benommen sei vor Gott.


damit es sei wie geschrieben steht: Wer sich rühmet, rühme sich des Herrn.


Denn die Beschneidung, das sind wir, die wir durch Gottes Geist anbeten, und rühmen uns in Christus Jesus, und vertrauen nicht auf das Fleisch.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige