2. Könige 4:15 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁵ Da befahl er: Rufe sie! Als er sie nun gerufen hatte, und sie in die Thüre trat,

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁵ "Ruf sie her!", sagte Elischa. Daraufhin kam sie näher und trat in die Tür.

Lutherbibel 1912

¹⁵ Er sprach: Rufe sie! Und da er sie rief, trat sie in die Tür.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁵ Und er sprach: Rufe sie! Und er rief sie, und sie trat in die Tür.

Elberfelder 1871

¹⁵ Und er sprach: Rufe sie! Und er rief sie, und sie trat in die Tür.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁵ Und er sprach: Rufe sie! Und er rief sie, und sie trat in die Tür.

2. Könige 4:15 Querverweise

2. Könige 4:14

Als er nun fragte: Was läßt sich denn für sie thun? antwortete Gehasi: Ja doch, sie hat keinen Sohn, und ihr Mann ist alt!

2. Könige 4:16

da sprach er: Übers Jahr um diese Zeit wirst du einen Sohn herzen! Sie aber sprach: Ach nein, Herr, du Mann Gottes, belüge doch deine Magd nicht!