2. Könige 12:15 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker15 sondern den Arbeitern gab man es, daß sie davon den Tempel Jahwes ausbesserten. See the chapterVers anzeigenbibel heute15 sondern gab alles den Meistern für die Ausbesserungsarbeiten am Tempel Jahwes. See the chapterLutherbibel 191215 Auch brauchten die Männer nicht Rechnung zu tun, denen man das Geld übergab, daß sie es den Arbeitern gäben; sondern sie handelten auf Glauben. See the chapterDarby Unrevidierte Elberfelder15 Und man rechnete nicht mit den Männern, in deren Hand man das Geld gab, um es denen zu geben, welche das Werk taten; denn sie handelten getreulich. See the chapterElberfelder 187115 Und man rechnete nicht mit den Männern, in deren Hand man das Geld gab, um es denen zu geben, welche das Werk taten; denn sie handelten getreulich. See the chapterElberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)15 sondern man gab es denen, die das Werk betrieben, dass sie das Haus des HERRN damit ausbesserten. See the chapter |
Diese Leute arbeiteten auf Treu und Glauben an dem Werk, und über sie waren gesetzt: die Leviten Jahath und Obadja von den Nachkommen Meraris und Sacharja und Mesullam von den Nachkommen der Kahathiter, um die Aufsicht zu führen. Und die Leviten - jeder der sich auf Musikinstrumente verstand, - waren