2. Chronika 8:4 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁴ Und er befestigte Tadmor in der Wüste und alle die Vorratsstädte, die er in Hamath errichtete.

Vers anzeigen

bibel heute

⁴ Er baute Tadmor in der Wüste aus und legte Vorratsstädte um Hamat herum an.

Lutherbibel 1912

⁴ und baute Thadmor in der Wüste und alle Kornstädte, die er baute in Hamath;

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴ Und er baute Tadmor in der Wüste und alle Vorratsstädte, die er in Hamath baute.

Elberfelder 1871

⁴ Und er baute Tadmor in der Wüste und alle Vorratsstädte, die er in Hamath baute.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴ Und er baute Tadmor in der Wüste und alle Vorratsstädte, die er in Hamat baute.

2. Chronika 8:4 Querverweise

2. Samuel 8:9

Als aber der König Thou von Hamath erfuhr, daß David das ganze Heer Hadaesers geschlagen habe,

2. Chronika 17:12

Und so ward Josaphat immer mächtiger, bis er es überaus war, und er erbaute in Juda Schlösser und Vorratsstädte

2. Chronika 8:3

Sodann zog Salomo nach Hamath bei Zoba und überwältigte es.

2. Chronika 8:5

Weiter befestigte er das obere Beth-Horon und das untere Beth-Horon als Festungen mit Mauern, Thoren und Riegeln,

2. Mose 1:11

Da bestellten sie über es Fronvögte, um es zu drücken mit ihren Fronarbeiten, und es baute dem Pharao Vorratsstädte, Pithom und Ramses.